Kita Tabachka therapy

COUPLES · LIFE ABROAD

I want to move home. My partner wants to stay abroad.

Two people sit beside an open blue suitcase containing two different houses, representing different wishes about where to live.

If you want to move home but your partner wants to stay abroad, begin by explaining what each place would make possible, and what each would cost. Agree a date to revisit the decision and gather the missing information. Neither staying nor leaving should become the automatic answer because one person finds it harder to object.

Picture a lease-renewal email arriving over breakfast. One of you starts discussing another year. The other goes quiet. You thought you were deciding where to live. Suddenly, it feels as though you are deciding whose life matters.

The same address can mean two different lives

For one partner, staying may mean colleagues, independence and work they have wanted for years. For the other, it may mean another birthday on a screen and another application that goes nowhere. Both can be describing the same city accurately.

A longitudinal study of 206 relocating couples found that the pressures and rewards of moving changed over time, with differences between the partner whose opportunity prompted the move and the accompanying partner. It does not tell any particular couple where to live. It does challenge the assumption that you must be having the same experience because you moved together.

What does “home” promise you?

Try completing the sentence: “If we moved back, I could…” Be specific. See your sister on an ordinary Tuesday? Work without starting again? Stop translating yourself? Then ask what might still be difficult after the flight.

The partner who wants to stay needs the same honesty. “Our life is better here” needs unpacking. Better for whom, in which ways, and at what cost? An attractive salary cannot answer every question about a shared life.

A couple examine an oversized map together, with a yellow suitcase beside their chairs.

A conversation before the decision

Choose a time when neither of you is rushing. Take turns answering these three questions without preparing a rebuttal:

  1. What would I lose if we made the choice you want?
  2. What do I need you to understand about my ordinary week?
  3. What information or practical change would help us decide?

You could begin: “I’m frightened that staying another year means postponing my life again. I want to understand what leaving would cost you too. Can we talk about both before we renew?”

Write down one action for each person and a review date. That might mean investigating work options, the actual cost of returning, or a defined change to responsibilities. “We’ll see” is not a review date. Nor is a deadline useful if one person is quietly expected to give in.

Some choices remain painful

You may understand each other and still want different things. Understanding does not create a compromise where none exists. It gives you a more truthful basis for considering the options.

If the move has left one person carrying a disproportionate cost, the guide to resentment after relocating for a partner explores that separately. Immigration, financial and legal questions need appropriately qualified advice. If threats or control make disagreement unsafe, seek confidential individual support rather than trying this joint exercise.

For readers in Sofia or Riyadh, my location pages explain the arrangements for online work from the UK. Suitability and both partners’ locations are checked before starting.

If you would like help having this conversation, you can ask about couples therapy through a free consultation.

Message on WhatsApp